什么是 accento？ accento是Akzent
什么是 Akzent？
- (LING). Rafforzamento della voce o elevazione del tono nel pronunziare una sillaba di una parola ║ Accrescimento di intensità della voce nel pronunciare una parola di una stessa frase, per darle maggior risalto ║ concr. Segno grafico che si colloca sopra una voc., per indicare l’accento tonico, oppure, in italiano, sopra le vocali e ed o per distinguerne la pronuncia aperta o chiusa ║ Porre l’a. su qcs., attribuirvi un part. rilievo.
(LING). Stärkung der Stimme oder Höhe des Tons in der Aussprache einer Silbe eines Wortes " Erhöhen Sie die Intensität der Stimme in einem Wort des gleichen Satzes aussprechen, um es mehr Bedeutung zu geben. Ein grafisches Zeichen, das über einem Voc. platziert wird, um den tonischen Akzent anzuzeigen, oder, auf Italienisch, über den Vokalen und oder um seine offene oder geschlossene Aussprache zu unterscheiden. qcs., geben Sie ihm einen Teil. erleichterung.
- Intonazione, pronuncia: a. inglese, a. toscano ║ Inflessione di voce corrispondente all’espressione di un sentimento, di uno stato d’animo: a. d’ira, di dolore.
Intonation, Aussprache: a. Englisch, a. Toskanisch ║ Tonfall der Stimme, der dem Ausdruck eines Gefühls, eines Gemütszustandes entspricht: a. des Zorns, des Schmerzes.