Cos'è vicino? vicino è a prop
Cos'è a prop?
- agg. Prossimo, sia dal punto di vista spaziale (la città, la piazza v.; due case v.; popoli v.) che temporale (la partenza è v.); spesso seguito da compl. indicante il termine di riferimento: siamo vicini alla meta.
AGG. Següent, tant en termes d'espai (la ciutat, la plaça v., dues cases, v.; v. la gent) i temporal (l'inici és v.); sovint seguit compl. que indica el terme de referència: estem a prop de la meta.
- agg. Che è in stretti rapporti di parentela: sono parenti v. ║ Fraternamente partecipe: ti siamo vicini nel tuo dolore ║ Somigliante, affine: è un colore più v. al verde che al celeste.
AGG. És a dir a les relacions: són parents v. ║ fraternalment compartir: som veïns en el seu dolor ║ semblant, relacionades amb: és un color més verd que veure celeste.
- s.m.(f.-a ). Chi si trova accanto o abita in un luogo vicino: il mio v. di banco i nostri v. di casa.
s.m. (f-a). Qui és pròxim o viuen en un lloc prop de la meva escola nostres v. v. de casa.
- avv. A poca distanza: è andata qui v. ║ Da v., da poca distanza: guardare da v. fig.: esaminare una questione da v., minutamente; conoscere uno da v., intimamente │ V. a , nei pressi di: lavora v. a Roma stava v. al fuoco.
AVV. Caminant: anar aquí v. ║ de v., de poca distància: veure veure fig: considerar una pregunta de mirar, minuts; saber un de v., íntimament │ v.a, a prop de obres v. a Roma va ser v. al foc.