What is verità? verità is veritat
What is veritat?
- Rispondenza con la realtà effettiva: la v. dei fatti giuro di dire la v. ║ Per dire la v., a dire la v., formule con cui si attenua un’affermazione troppo recisa │ In v., veramente, in effetti: in v., io sono estraneo a questo pasticcio.
Correspondència amb la realitat real: la v. dels fets juro dir la v. ║ Dir la v., dir la v., fórmules amb les quals s'atenua una afirmació massa tallada │ En v., realment, de fet: en v., sóc aliena a aquest embolic.
- Contenuto ideale, com. accettato come indiscutibile ed assoluto dal punto di vista religioso, etico, ecc.: Dio è fondamento d’ogni v. questa sentenza contiene una profonda v. ║ V. rivelate , quelle che Dio ha manifestato, direttamente o per interposta persona, agli uomini.
Contingut ideal, com. acceptat com a indiscutible i absolut des del punt de vista religiós, ètic, etc.: Déu és el fonament de tot v. aquesta frase conté un v. ║ V. revelat, aquells que Déu ha manifestat, directament o a través d'una persona intermediària, als homes.