%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%カタロニア語
troppaとは何ですか?troppaはmassaです
massaとは何ですか?
avv. In misura eccessiva o superiore al normale: parlare t. sei t. buono ne ho anche t. lei è t. gentile con me.
Avv. En una mesura excessiva o major del normal: parlant t. ets t. bo també tinc t. ets t. amable amb mi.
agg. Eccessivo: questa carne è t. per me ║ Questo è t.!, esclamazione di sdegno o d’impazienza │ Di t., in più del dovuto, superfluo, inopportuno: dire qcs. di t. qui sono di t.
--
Con funzione di pron., in misura maggiore del giusto, del conveniente: troppi pensano come te ║ Come s.m., il superfluo: il t. e il vano.
Amb funció de pron., en major mesura que la dreta, de la conveniència: massa pensen com tu ║ Com s.m., el superflu: la t. i el compartiment.