strusciare-draggin': signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un strusciare?strusciare est draggin'

Qu'est-ce qu'un draggin'?

  • tr. Trascinare su una superficie provocando un attrito: non s. i piedi per terra quando cammini ho strusciato i pantaloni contro il muro ║ Far urtare di striscio provocando graffiature: ho strusciato il parafango contro il palo.
    Tr. Arrossegant-me sobre una superfície provocant friccions: no tinc els peus a terra quan caminava em vaig fregar els pantalons contra la paret ║ Xocant amb un frotis provocant rascades: vaig fregar el parafang contra el pal.
  • intr.(aus. avere ). Passare rasente a una superficie provocando un attrito: attento a non s. sulla ringhiera ║ Urtare di striscio: la moto ha strusciato contro un albero.
    Intr. (aus. tenir). Passar prop d'una superfície causant fricció: aneu amb compte de no s. a la barana ║ Froda de xoc: la moto s'ha fregat contra un arbre.