scarta-Descarta: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is scarta?scarta is Descarta

What is Descarta?

  • Estrarre o liberare dall’involucro di carta: s. una caramella.
    Suprimeix o allibera de l'embolcall de paper: s. a Candy.
  • In vari giochi di carte, eliminare una o più carte di quelle in propria mano.
    En diversos jocs de cartes, elimineu una o més de les cartes de la mà.
  • estens. Rifiutare, estromettere, mettere da parte in base a una scelta: s. un progetto è stato scartato alla visita di leva.
    extensió. Negar-se, excloure, deixar de banda sobre la base d'una elecció: s. un projecte ha estat descartat en la visita de reclutament.
  • intr.(aus. avere ). Spostarsi bruscamente in senso trasversale, di animali da sella o, estens., di mezzi di locomozione: il cavallo scartò all’improvviso.
    Intr. (aus. tenir ). Movent-se bruscament en direcció transversal, d'animals de sella o, fins a cert punt, de mitjans de locomoció: el cavall es va desviar sobtadament.
  • tr.(SPORT). In alcuni sport di squadra, schivare l’avversario mantenendo il possesso della palla.
    tr.(ESPORT). En alguns esports d'equip, esquivar l'adversari mantenint la possessió de la pilota.