scacchi-Escacs: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is scacchi? scacchi is Escacs

What is Escacs?

  • al pl. Gioco che si svolge sulla scacchiera tra due giocatori che dispongono di 16 pezzi ciascuno; vince il giocatore che riesce a mettere il Re dell’avversario in condizioni di non potere difendersi ║ al sing. Ciascuno dei pezzi riproducenti varie figure e dotati di varie possibilità di movimento con cui si gioca a scacchi.

    a la pl. Joc que té lloc en el tauler d'escacs entre dos jugadors que tenen 16 peces cada; el guanyador és el jugador que aconsegueix posar el rei del contrincant en termes de no ser capaç de defensar ║ a cantar. Cadascuna de les peces de diferents formes i amb diferents possibilitats de moviment amb el qual jugar als escacs.

  • La mossa della partita che costituisce minaccia diretta a un pezzo importante dell’avversario: dare s. ║ S. matto , la mossa decisiva che pone termine alla partita in quanto l’avversario non è più in grado di difendere il proprio Re │ Tenere in s. il nemico , metterlo in difficoltà, costringendolo alla difesa │ Ricevere , subire uno s., una diminuzione del proprio prestigio in un confronto.

    El moviment del partit que amenaça directa per a una peça important de l'adversari: donar s. s. ║ Mate, moure el decisiu que posa fi al partit perquè l'adversari ja no és capaç de defensar el seu rei │ mantenir en s. l'enemic, vergonya, obliga a defensar │ rebre, sotmetre's a una s., disminuint el seu prestigi a una confrontació.

  • Ciascuno dei quadretti, alternativamente bianchi e neri, in cui è divisa la scacchiera ║ estens. Qls. disposizione o configurazione analoga: una stoffa a scacchi.

    Cadascun dels quadrats, alternativament blanc i negre, que s'ha dividit el tauler d'escacs ║ sintètic. QLS. prestació similar o una configuració de quadres de tela.

Search words

Upgrade your experience