What is rosso? rosso is Vermell
What is Vermell?
- agg. Del colore del sangue e del fuoco: vino r. inchiostro r. vestito r. avere gli occhi r. per il pianto ║ Biondo fulvo; capelli r. anche come s.m.(f.-a ): spesso i r. hanno le lentiggini ║(FIN). Numeri r., quelli che nei bilanci indicano il passivo │ Fare il viso r., arrossire │ Vedere tutto r., essere preda dell’ira │(POL). Bandiera r., la bandiera dei partiti socialisti e comunisti │(STOR). Camicia r., elemento caratteristico dell’uniforme dei garibaldini (al pl., i garibaldini) │ A luci rosse , pornografico.
AGG. El color de la sang i foc: vi vestit r. de tinta r. de r. tenir ulls r. pel plor lleonat ║ Ros; r. de cabell com s.m. (f-a): a. ha pigues ║ (FIN). Números r., aquells Estats financers indiquen la do │ passiva la cara r., rubor │ veure tot r., sent preses per ira │ (POL). R., la bandera de la │ partits socialistes i comunistes (STOR) de marca. Uniforme de camisa r., Hallmark garibaldini (pl., els partisans) │ llum vermella pornogràfic.
- s.m. Il colore stesso: tingere di r. un r. pallido, acceso r. magenta ║(CHIM). Nome di varie sostanze usate come coloranti: r. cromo ║ Il colore della metà degli scomparti della roulette: puntare sul r. ║ Il segnale semaforico di alt: è scattato il r. ║ Il r. dell’uovo , il tuorlo │ Un bicchiere di r., di vino rosso │(FIN). Essere in r., in passivo.
s.m. Aquest color: tenyir un r. r. pàl·lid, en r. Magentes ║ (CHIM). Nom de diverses substàncies com colorants: r. crom ║ el color de la meitat de les seccions de la ruleta: centrar-se en senyal de trànsit de l'alt: r. ║ va sortir en r. ║ l'ou, el rovell r. │ un got de vi negre, │ (FIN). Ser r., passiva.
- agg. e s.m.(f.-a ). Appartenente a una squadra, a una fazione, a un partito che abbiano per insegna il rosso ║(POL). Rappresentante dell’estrema sinistra, e delle espressioni del comunismo internazionale: la propaganda r.
agg. i s.m.(f.-a ). Pertanyent a un equip, a una facció, a un partit que té el vermell com a signe ║(POL). Representant de l'extrema esquerra, i de les expressions del comunisme internacional: propaganda r.