ritardo क्या हैं? ritardo का अर्थ retard हैं
retard क्या हैं?
- Conclusione dopo il termine fissato: r. nel pagare ║ estens. L’indugio che determina il differimento del termine: il treno ha un r. di 20 minuti ║ Rallentamento: provocare il r. di un congegno ║(PSICOL). R. mentale , sviluppo mentale inferiore a quello dell’età cronologica.
Conclusió després del termini fixat: r. en el pagament ║ estens. El retard que determina l'ajornament del termini: el tren té una r. de 20 minuts ║ Alentiment: causa de la r. d'un dispositiu ║(PSICOL). R. desenvolupament mental, mental inferior al de l'edat cronològica.
- (MUS). Procedimento per cui i suoni di un accordo si mantengono immutati anche quando sia già intervenuto un altro accordo.
(MUS). Un procés pel qual els sons d'un acord romanen inalterats fins i tot quan ja s'ha produït un altre acord.
- intr. Tardare: ritarderò di qualche minuto ║ Di orologio, segnare un orario arretrato rispetto a quello esatto: l’orologio ritarda di circa cinque minuti.
Intr. Retard: Retardaré uns minuts ║ En el rellotge, marca un temps cap enrere de l'exacte: el rellotge es retarda uns cinc minuts.
- intr. Compiere un’azione impiegando più tempo di quello previsto: ho ritardato a consegnare i moduli alla posta.
Intr. Prenent més temps del que s'esperava per prendre mesures: Vaig retardar el lliurament dels formularis al correu.
- tr. Rallentare: il ghiaccio ha ritardato il nostro cammino ║ Differire: r. un pagamento r. le nozze.
Tr. Alentir: el gel va retardar el nostre viatge ║ Ajornar: r. un pagament r. el casament.