%%: 意味、定義と翻訳

イタリア語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

risuonatoとは何ですか?risuonatova ressonarです

va ressonarとは何ですか?

  • Rimandare un suono amplificandolo: il pavimento risuonava sotto i nostri passi la sala risuonava a ogni minimo rumore.
    Ajornar un so per impulsar: la planta va ressonar sota els nostres peus la sala va ressonar a cada poc sorollosos.
  • Echeggiare: un grido risuonò nella stanza.
    Echo: un crit va ressonar a la sala.
  • fig. Ripercuotersi nell’animo: le sue parole continuano ancor oggi a r. nel mio cuore.
    "Jo no vaig a dir que no vaig a fer això", va dir.
  • (FIS). Entrare in risonanza: questo diapason risuona a 800 hertz.
    (FIS). Entra en ressonància: aquesta forquilla d'afinació ressona a 800 hertzs.
  • intr.(aus. essere o avere ).Suonare di nuovo: hanno risuonato alla porta la banda risuona domani allo stesso posto.
    --
  • tr. Suonare di nuovo: risuona il campanello dopo quasi un anno ha cominciato a r. la tromba.
    --