Mantenersi in un determinato stato, condizione o posizione: r. giovane r. seduto, in piedi ║ fig. Assumere una condizione: r. vedovo ║ R. comodo , seduto │ R. a bocca asciutta , non poter godere di un vantaggio o di un profitto │ R. con un palmo di naso , deluso o sbalordito │ R. di stucco (o di sasso o senza fiato o a bocca aperta ), stupirsi │ R.(o restarci ) secco , morire all’improvviso │ R. al verde (o all’asciutto ), senza denaro │ R. a secco , aver terminato la benzina (fig., aver terminato il denaro)│ R. a piedi , perdere un mezzo di trasporto (fig., essere escluso da qcs.).
Mantenir-se en un determinat estat, condició o posició: r. jove r. assegut, dret ║ figa. Assumeix una condició: r. vidu ║ R. còmode , assegut │ R. de boca seca , no poder gaudir d'un avantatge o benefici │ R. amb un palmell del nas , decebut o atordit │ R. atordit (o pedregós o sense alè o amb la boca oberta), sorprès │ R. (o quedar-s'hi) sec , morint sobtadament │ R. verd (o sec), sense diners │ R. sec , havent-se quedat sense gasolina (fig., havent-se quedat sense diners)│ R. a peu , perdent un mitjà de transport (fig., quedant exclòs de qcs.).