repressi-reprimit: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch

Was heißt repressi?repressi heißt reprimit

Was heißt reprimit?

  • agg. Contenuto a forza: voglia r. di ridere
    AGG. Força contingut: vol r. per riure
  • s.m.(f.-a ). Persona incapace di dare sfogo ai propri istinti.
    s.m. (f.-a). Una persona incapaç de donar ventilació als seus instints.
  • s.m.(PSICOL). Il contenuto della coscienza che l’io rimuove per autodifesa.
    s.m. (PSICOL). El contingut de consciència que l'ego elimina en defensa pròpia.
  • Contenere, frenare: r. un grido di dolore r. le lacrime.
    Contenir, contenir: r. un crit de dolor r. llàgrimes.
  • Soffocare con la forza: r. un tumulto ║ Sopprimere con mezzi legislativi, giudiziari e punitivi: lo stato cerca di r. la delinquenza.
    Supressió per la força: r. un tumult ║ Supressió per mitjans legislatius, judicials i punitius: l'Estat busca r. delinqüència.