ما معنىraddoppiata؟ معنى raddoppiata هو duplicat
ما معنىduplicat؟
- tr. Rendere due volte più grande: l’azienda è riuscita a r. le entrate ║(SPORT). Segnare la seconda marcatura: la Roma ha raddoppiato ║(SPORT). R. la marcatura , marcare un giocatore avversario con due giocatori.
tr. fer-ho dues vegades més gran: l'empresa ha aconseguit re. ingressos (esport). Puntuació del segon objectiu: Roma va doblar el plom (esport). A. marcatge, marcar un oponent amb dos jugadors.
- tr.(estens.). Fare aumentare notevolmente: r. gli sforzi r. l’attenzione ║ R. il passo (o la velocità), camminare più velocemente.
tr.(estens.). Augmentar considerablement: r. esforços r. atenció ║ R. ritme (o velocitat), caminar més ràpid.
- tr.(LING). Pronunciare un suono come intenso o scrivere una lettera come doppia: r. una consonante, una lettera.
- intr.(aus. essere ) e intr. pron. Diventare doppio: la produzione quest’anno (si ) è raddoppiata ║ estens. Aumentare notevolmente: le sue telefonate (si ) sono raddoppiate.
Intr. (aus. ser) i intr. Pron. Converteix-te en el doble: la producció d'aquest any (sí) s'ha duplicat ║ estens. Augmenten considerablement: les seves trucades telefòniques (sí) s'han duplicat.