What is qualità? qualità is qualitat
What is qualitat?
- Caratteristica o serie di caratteristiche proprie di una persona o di una cosa in quanto segni distintivi e suscettibili di classificazione o di giudizio: q. fisiche, intellettuali, morali buona, cattiva q. ║ assol. Pregio, merito, dote: è un un prodotto che ha tutte le q. per affermarsi un ragazzo pieno di q. ║ Di q., di pregio, di valore: un autore di q. un vino di q. │ Salto di q., notevole cambiamento in meglio: fare un salto di q. │ Q. della vita , stadio di benessere che implica il superamento della soddisfazione puramente materiale, e viene determinato anche dalle condizioni psicologiche, sociali e ambientali di una società.
Característica o sèrie de característiques pròpies d'una persona o d'una cosa com a signes distintius i susceptibles de classificació o judici: q. física, intel·lectual, moral bona, dolenta q. ║ absoltes. Mèrit, mèrit, dot: és un producte que té tota la q. per afirmar-se un noi ple de q. ║ De q., de valor: un autor de q. un vi de q. │ Salt de q., canvi notable per a millor: fer un salt de q. │ Q. de la vida, etapa de benestar que implica la superació de la satisfacció purament material, i també està determinada per les condicions psicològiques, socials i ambientals d'una societat.
- estens. Genere, sorta, varietà: due q. di dolci esporre stoffe di ogni q. ║ Grado, condizione sociale: nella sua q. di giudice ti parlo in q. di medico ║ Certificazione di q., attestazione rilasciata da un ente competente a un’organizzazione o a un’azienda che rispettino un insieme di norme stabilito a livello internazionale ║(LING). Complemento di q., indicante caratteri in quanto oggetto di apprezzamento: un chirurgo di grande abilità.
extens. Gènere, tipus, varietat: dues q. de dolços exposen teixits de cada q. ║ Grau, condició social: en el seu q. de jutge et parlo en q. de metge ║ Certificació de q., certificació emesa per un organisme competent a una organització o empresa que compleixin un conjunt de normes establertes a nivell internacional ║ (LING). Complement de q., indicant els caràcters com a objecte d'apreciació: un cirurgià de gran capacitat.