What is precipitare? precipitare is guió
What is guió?
- intr. Cadere da notevole altezza con rapidità e violenza: un uomo è precipitato dal tetto l’aereo è precipitato in mare.
Intr. Caiguda des d'una altura considerable amb rapidesa i violència: un home va caure des de la teulada l'avió es va estavellar al mar.
- intr. Piombare, sprofondare: p. nella più nera disperazione.
Intr. Swoop, aigüera: p. en la desesperació més negra.
- intr. Peggiorare, aggravarsi: la crisi internazionale rischia di p.
Intr. Empitjorar, empitjorar: la crisi internacional corre riscos p.
- intr.(CHIM). Di una sostanza, subire il processo di precipitazione.
Intr. (). D'una substància, sotmetre's al procés de precipitació.
- tr. Scaraventare: precipitò l’avversario in un burrone.
Tr. Hurl: va submergir l'adversari en un barranc.
- tr. Anticipare, affrettare un’azione o una valutazione: p. la partenza, il ritorno p. un giudizio riflettiamo con calma, non precipitiamo.
Tr. Anticipar, precipitar una acció o una avaluació: p. la sortida, el retorn p. un judici que reflexionem amb calma, no ens precipitem.
- tr. Far sprofondare, far piombare: quella disgrazia lo ha precipitato nella più cupa depressione.
Tr. Enfonsar-se, submergir-se: aquella desgràcia el va sumir en la depressió més fosca.
- tr.(CHIM). Sottoporre al processo di precipitazione.
tr.(CHIM). Subjecte al procés de precipitació.
- Gettarsi, buttarsi da una notevole altezza, spec. per suicidarsi: si precipitò dal ponte si è precipitato in mare ║ estens. Scagliarsi, scaraventarsi: la tigre si precipitò sulla preda.
Saltant, saltant des d'una alçada considerable, espec. per suïcidar-se: es va precipitar des del pont i es va precipitar al mar ║ Estes. Hurling ell mateix, llançant-se: el tigre es va precipitar sobre la presa.
- Dirigersi in gran fretta; correre, affrettarsi: appena mi hai chiamato mi sono precipitato da te.
Cap a corre-cuita; Corre, afanya't: tan bon punt em vas trucar em vaig precipitar cap a tu.