poggia-descansa: betekenis, definities en vertalingen

Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Catalaans

What is poggia?poggia is descansa

What is descansa?

  • tr. Lasciare un oggetto in un determinato posto; posare, deporre: poggia pure il soprabito sul letto ║ Mettere una parte del corpo a contatto con una superficie: p. la testa sul cuscino.
    Tr. Deixar un objecte en un lloc determinat; estirar, estirar: també reposar l'abric sobre el llit ║ Posar una part del cos en contacte amb una superfície: p. el cap sobre el coixí.
  • intr. Sostenersi o reggersi su un determinato sostegno: l’arco poggia su pilastri.
    Intr. Suport o suport sobre un cert suport: l'arc descansa sobre pilars.
  • intr.(fig.). Di ragionamento, basarsi, fondarsi: su che cosa poggiano i tuoi sospetti? l’accusa poggia su prove certe.
    Intr. (fig.). De raonament, de base, de basar-se: en què descansen les teves sospites? L'acusació es basa en proves sòlides.