What is picchiano? picchiano is batre
What is batre?
- tr. Colpire ripetutamente con pugni o calci, prendere a botte: p. di santa ragione p. a sangue.
Tr. Colpejar repetidament amb cops o puntades de peu, prendre una pallissa: p. de la santa raó p. a la sang.
- tr. Battere volontariamente un oggetto o una parte del corpo contro qcs.: p. i pugni sul tavolo ║ Sbattere fortuitamente una parte del corpo contro qcs.; urtare: p. la testa contro lo spigolo.
Tr. Colpejar voluntàriament un objecte o part del cos contra qcs.: p. punys sobre la taula ║ Colpejar accidentalment una part del cos contra qcs.; Cop: p. el cap contra la vora.
- intr. Battere alla porta per farsi aprire; bussare: picchiano alla porta.
Intr. Batre a la porta que s'ha d'obrir; Truca: peguen a la porta.
- intr. Andare a cozzare incidentalmente, urtare: p. contro il muro.
Intr. Anant a xocar accidentalment, cop: p. contra la paret.
- intr. Perseverare con ostinazione; insistere: picchia sempre sullo stesso tasto ║ Picchia e ripicchia , con ostinata insistenza.
Intr. Perseverar amb obstinació; Insistir: batre sempre en la mateixa clau ║ Batre i penjar , amb tossuda insistència.
- intr. Del sole, essere molto caldo; bruciare: il sole picchia oggi.
Intr. Del sol, que faci molta calor; Cremada: avui el sol batega.
- intr.(AER). Di un aereo, scendere in picchiata: il caccia picchiò all’improvviso.
Intr. (TAE). D'un avió, baixa en una immersió: el caça va colpejar de sobte.