pestato क्या हैं? pestato का अर्थ va colpejar हैं
va colpejar क्या हैं?
- Battere ripetutamente una sostanza con uno strumento apposito, in modo da ridurla in frantumi o in poltiglia: p. la carne p. il pepe con il pestello.
Batre repetidament una substància amb una eina especial per reduir-la a trituració o polpa: p. carn p. pebre amb mà de morter.
- estens. Percuotere, picchiare: lo hanno pestato a sangue.
extensió. Per vèncer, per vèncer: el van apallissar fins a la mort.
- Premere su qcs. col piede; schiacciare, calpestare: p. il mozzicone della sigaretta p. un piede a qcn. ║ Come tr. pron., schiacciarsi inavvertitamente una parte del corpo: mi sono pestato un dito col martello ║ P. i piedi , batterli a terra, per il freddo o per la rabbia │ P. i piedi (o i calli ) a qcn., ostacolarne le mire o i propositi, suscitandone il risentimento.
Premeu sobre qcs. amb el peu; Triturar, trepitjar: p. el cul del cigarret p. un peu a qcn. ║ Com tr. pron., aixafar sense voler una part del cos: m'he estampat al dit amb un martell ║ P. els peus, per colpejar-los a terra, de fred o ira │ P. els peus (o calls) a qcn., obstaculitzen els seus objectius o intencions, despertant el seu ressentiment.