What is partecipare in Catalan? participar

Prendere parte a un fatto di ordine o di interesse collettivo; contribuire, concorrere: p. a un convegno, a una gara p. alle spese, a una colletta.
Participar en un fet d'ordre o d'interès col·lectiu; ajuda, ajuda: p. a una convenció, una cursa p. a despeses, a una col·lecció.
(ECON). Avere parte insieme con altri a un diritto o a un vantaggio: p. agli utili di un’azienda.
(ECON). Se amb altres d'un dret o un avantatge: els beneficis de p. d'una empresa.
Essere o diventare partecipe di qcs.: Cristo partecipa della natura divina e di quella umana.
Ser o ser partícip de la naturalesa divina i CSFs.: Crist participa de l'ésser humà.
estens. Interessarsi alla situazione affettiva di altri: p. alla gioia, al dolore di qcn.
sintètica. Interessat en la situació emocional que altres: p. l'alegria, el dolor de qcn.
Come tr., comunicare: p. le nozze, la nascita di un figlio ║ Manifestare, esprimere: p. il proprio cordoglio.
Com tr, comunicar-se: el casament, el naixement d'un nen ║ manifestar, Express: p. seu condol.

partecipare-participar: meaning, definitions and translations