What is operai? operai is treballadors
What is treballadors?
- s.m.(f.-a ). Lavoratore subordinato che esplichi mansioni prevalentemente manuali: o. qualificato, specializzato è figlio di modesti o.
s.m.(f.-a ). Persona ocupada que realitza principalment tasques manuals: o. qualificat, especialitzat és fill de modest o.
- agg. Degli operai: il mondo o. partito o. la classe o. ║(ZOOL). Degli insetti sociali caratterizzati da sterilità, che provvedono al disbrigo di tutti i lavori necessari alla vita della società: ape, formica o.
agg. Dels obrers: el món o. partit o. la classe o. ║(ZOOL). Insectes socials caracteritzats per l'esterilitat, que preveuen el compliment de tot el treball necessari per a la vida de la societat: abella, formiga o.
- intr.(aus. avere ). Svolgere un’attività tecnica, pratica o spirituale; agire: o. nell’interesse di qcn. o. rettamente la nostra ditta opera nella zona di Milano ║ Produrre effetto, avere efficacia: quel farmaco opera sul dolore ║(MAT). Eseguire operazioni: o. con numeri interi.
Intr. (aus. tenir ). Dur a terme una activitat tècnica, pràctica o espiritual; Actuar: o. en interès de QCN. o. la nostra empresa opera a la zona de Milà ║ Produir efecte, tenir eficàcia: que el fàrmac funciona sobre el dolor ║ (MAT). Realitzar operacions: o. amb nombres enters.
- tr. Fare, realizzare, attuare: o. il bene, il male o. miracoli, meraviglie ║ Produrre, provocare: il tuo intervento non ha operato alcun effetto ║(MED). Sottoporre a un intervento chirurgico: o. un paziente al fegato, di cistifellea ║ Tessere una stoffa con disegni a rilievo: o. il damasco.
Tr. Fer, realitzar, implementar: o. el bé, el mal o. miracles, meravelles ║ Produir, provocar: la vostra intervenció no ha tingut cap efecte ║(MED). Sotmetre's a una cirurgia: o. un pacient al fetge, vesícula biliar ║ Teixir un drap amb dissenys en relleu: o. damask.