What is offuscando? offuscando is desdibuixament
What is desdibuixament?
- Causare una diminuzione, talvolta fino alla totale scomparsa, della visibilità, della luminosità o della chiarezza: grosse nuvole offuscavano il cielo.
Provocant una disminució, de vegades fins al punt de la desaparició total, de visibilitat, brillantor o claredat: grans núvols enfosquien el cel.
- fig. Annebbiare, appannare: il vino gli ha offuscato il cervello la rabbia ti offusca la ragione.
Figa. A la boira, a la boira: el vi li ha enterbolit el cervell, la ràbia enterboleix la teva raó.
- fig. Rendere meno importante o evidente: con i suoi successi ha offuscato i colleghi.
Figa. Que sigui menys important o evident: amb els seus èxits va eclipsar els seus col·legues.
- Diventare fosco, buio: il cielo s’è offuscato.
Per tornar-se tenebrós, fosc: el cel s'ha enfosquit.
- fig. Di capacità fisiche o di facoltà mentali, annebbiarsi: a un tratto gli si offuscò la vista la mente gli si offuscò per l’ira.
- fig. Perdere importanza o evidenza: la sua gloria si è offuscata.
Figa. Perdent importància o evidència: la seva glòria s'ha atenuat.