Dare o proporre qcs. ritenuto gradito o vantaggioso, affinché qcn. lo prenda o l’accetti: offri un caffè al nostro ospite mi hanno offerto un buon lavoro ║ Pagare una consumazione a qcn.: ci ha offerto la cena oggi offro io!
Donar o proposar CSF. considera acceptable o avantatjós qcn. prendre o acceptar: oferir un cafè al nostre amfitrió m'han ofert un bon treball ║ pagar una consumició a qcn.: ens va oferir sopar en mi avui!
Fornire, procurare: il tuo investimento offre molte garanzie quella festa mi offrì l’occasione di conoscerlo.
Proporcionar, proporcionar: la inversió ofereix moltes garanties que partit em va oferir l'oportunitat de conèixer-lo.
Esporre, porgere una parte del corpo: o. il petto al fuoco nemico ║ O. il fianco alle critiche , dare occasione o motivo di essere criticato.
--
Mettere in vendita, vendere: mi ha offerto un appartamento in centro.
--
Proporre una certa quantità di denaro per l’acquisto di un bene: chi offre di più?
--
Produrre: la Toscana offre vini di alta qualità.
--
Dare come offerta votiva: o. sacrifici agli dei.
--
rifl. Mettersi a disposizione, proporsi: si è offerto di accompagnarla a casa ti sei offerto per il posto di direttore?║ estens. Concedersi a rapporti sessuali.
--
intr. pron. Presentarsi alla vista, comparire: un meraviglioso spettacolo si offrì ai nostri occhi.