obbligi-obligacions: význam, definice a překlady
Italština slovník%dictionary_xs%Katalánština
Co je obbligi?obbligi je obligacions
Co je obligacions?
Vincolare, giuridicamente o moralmente, al compimento di un’azione: le leggi obbligano tutti il testimone è obbligato a dire la verità.
Vinculant, jurídicament o moralment, a la realització d'una acció: les lleis obliguen a tothom que el testimoni estigui obligat a dir la veritat.
estens. Imporre un determinato comportamento, costringere: la febbre mi obbliga a letto.
extens. Imposar un determinat comportament, força: la febre m'obliga a anar a dormir.
estens. Fare in modo che qcn. si senta legato da obblighi di gratitudine: la tua gentilezza mi obbliga.
extens. Assegureu-vos que qcn. Sentir-se obligat per obligacions de gratitud: la teva bondat m'obliga.
Impegnarsi formalmente, vincolarsi: o. a un pagamento.
Comprometre's formalment, vincular-se: o. a un pagament.
estens. Imporsi un determinato comportamento, costringersi: o. a una rinuncia.
extens. Imposar un determinat comportament, forçar-se: o renunciar.
Legarsi con un obbligo di gratitudine: non accetta regali per non obbligarsi con nessuno.
Vincle amb una obligació de gratitud: no accepta regals per no obligar-se a ningú.