ما معنىniente؟ معنى niente هو res
ما معنىres؟
- pron. Nessuna cosa, nulla: n. mi può far cambiare idea gli hai detto n.? anche come agg.(invar.): non ha n. coraggio n. paura!║ Non per n., per introdurre una domanda o un’affermazione che si presume indiscreta: non per n., si può sapere chi ti ha ridotto così? con altro sign., non a caso, non senza motivo: c’era bisogno di un professionista, non per n. hanno chiamato lui.
Pron. Res, res: n. pot fer-me canviar d'opinió vas dir n.? També com a agg.(invar.): no té coratge n. por!║ No per n., per introduir una pregunta o una afirmació que es presumeix indiscret: no per n., pots saber qui t'ha reduït així? amb un altre signe., no per casualitat, no sense raó: hi havia una necessitat d'un professional, no de n. el cridaven.
- s.m.(invar.) Pochezza, quantità del tutto trascurabile: quell’uomo è un n. ci manca un n. l’ho comprato per n.
s.m.(invar.) Petitesa, quantitat completament insignificant: que l'home és un n. ens falta un n. El vaig comprar per n.
- avv. Indica assenza o negazione di valori quantitativi apprezzabili: il libro non vale n.║ N. affatto , nega o contraddice il verbo: non mi sembra n. affatto gradevole ║ Per n., affatto: non mi piace per n.│ Da n., insignificante, trascurabile:è una cosa da n.è un individuo da niente │ Di n., come risposta di cortesia:“grazie mille!”“di n.!”.
advocat. Indica absència o negació de valors quantitatius apreciables: el llibre no val n.║ N. en absolut, nega o contradiu el verb: no em sembla gens agradable ║ Per n., en absolut: no m'agrada n.│ From n., insignificant, insignificant: és una cosa de n.is un individu del no-res │ Di n., com a resposta de cortesia: "moltes gràcies!"" de n.!".