natura-natura: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Italiano%dictionary_xs%Catalano

Cos'è natura? natura è natura

Cos'è natura?

  • Il fondamento dell’esistenza nella sua configurazione fisica e nel suo divenire biologico: la n., madre di tutte le cose le forze della n. ║ Spesso come termine di un rapporto di ordine logico, estetico, morale con le facoltà dell’uomo: lo studio, la contemplazione della n. vivere secondo n. peccati contro n. ║ Filosofia della n., studio speculativo dei principi su cui si fondano le leggi della natura.

    La base de l'existència en la seva configuració física i en el seu esdevenir biològic: la n., mare de totes les coses les forces del no. per viure segons n. pecats contra n... filosofia de la N., estudi especulatiu dels principis sobre els quals es basen les lleis de la natura.

  • L’insieme dei caratteri di una regione o di un gruppo umano, non modificati dalla civiltà: vivere allo stato di n. ║ I prodotti del suolo o dell’attività dell’uomo: pagamento in n.(non in denaro); scambi in n.

    El conjunt de característiques d'una regió o grup d'homes, no modificat per la civilització: viure en l'estat de n. ║ Els productes del sòl o de l'activitat de l'home: pagament en n. (no en diners); Intercanvis en núm.

  • Qualità o motivo che caratterizza l’individuo: un uomo di n. collerica ║ In riferimento a cose, con sign. analogo a genere, tipo : un problema di n. politica le cause sono di tutt’altra n.

    Una qualitat o motiu que caracteritza l'individu: un home de n. colèric. ║ En referència a les coses, amb signe. Anàleg a un gènere, com : un problema de N. Les causes són d'un n completament diferent.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza