mozzava-tallar:释义和翻译

意大利语 词典%dictionary_xs%加泰隆语

什么是 mozzavamozzavatallar

什么是 tallar

  • Separare una parte da un tutto con un taglio o un colpo netto e deciso: m. la coda al cane.
    Separar una part d'un tot amb un tall o traç agut i ferm: m. la cua del gos.
  • fig. Interrompere bruscamente, troncare: m. il discorso, la frase ║ M. il fiato , togliere il respiro, lasciare senza fiato:è bella da m. il fiato una velocità da m. il fiato.
    Figa. Per interrompre bruscament, per tallar: m. el discurs, la frase ║ M. il respiro, per treure l'alè, per deixar-te sense alè: és bonic de m. la respiració a una velocitat de m. la respiració.