Destare, suscitare un sentimento (i. invidia, antipatia ) oppure un impulso nell’ambito delle facoltà creative ed estetiche (Apollo ispirava i poeti ) o delle scelte pratiche (il rifiuto era ispirato da malanimo ).
Despertar, despertar un sentiment (és a dir, enveja, antipatia) o un impuls dins de les facultats creatives i estètiques (Apol·lo va inspirar els poetes) o opcions pràctiques (el rebuig es va inspirar en la mala voluntat).
pop. Destare interesse o desiderio, stimolare: quel ristorante non mi ispira.