intonati-en sintonia: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is intonati? intonati is en sintonia

What is en sintonia?

  • (MUS). Mettere a punto per una esecuzione vocale o strumentale: i. il coro ║ Educare a una giusta intonazione: i. la voce ║ Eseguire una nota con la dovuta altezza.

    (MUS). Afinació per a una interpretació vocal o instrumental: i. el cor ║ Educar a una entonació dreta: i. la veu ║ Interpreta una nota amb l'alçada deguda.

  • fig. Adattare secondo un’esigenza di ordine estetico, accordare, armonizzare: i. la cornice al quadro.

    Figa. Adaptar-se segons una necessitat estètica, afinar, harmonitzar: és a dir, el marc a la imatge.

  • (MUS). Cominciare a cantare o a suonare un brano musicale: i. una canzone.

    (MUS). Començar a cantar o tocar una peça de música: i. una cançó.

Search words

Upgrade your experience