gente-persones：释义和翻译

意大利语 词典%dictionary_xs%加泰隆语

什么是 gente？gente是persones

什么是 persones？

  • Insieme di persone comprese in una generica valutazione quantitativa o qualitativa: c’era molta g. nell’atrio non m’importa di ciò che dice la g. abbiamo g. a pranzo g. di chiesa g. di mare.
    Conjunt de persones incloses en una avaluació quantitativa o qualitativa genèrica: hi havia molta g. al vestíbul no m'importa el que digui la g. que tenim g. al dinar g. de l'església g. de mar.
  • Stirpe, nazione, popolo: il diritto delle g.
    Llinatge, nació, poble: el dret de la G.
  • al pl. I gentili, i pagani ║ L’Apostolo delle g., S. Paolo.
    a pl. Els gentils, els pagans ║ L'apòstol de la g., Sant Pau.
  • I componenti di una famiglia: è g. alla buona.
    Els membres d'una família: és g. bondadós.
  • (STOR). Gruppo di famiglie legate dall’appartenenza a un ceppo comune.
    (STOR). Conjunt de famílies unides per pertànyer a una ramaderia comuna.