formato-format de: значение, определения и переводы
Итальянский словарь%dictionary_xs%Каталанский
Что такое formato?formato это format de
Что такое format de?
Forma e dimensioni di un oggetto: una confezione f. famiglia.
Forma i mida d'un objecte: un paquet f. família.
(EDIT). Tipo definito dalle dimensioni di ciascuna pagina o ciascun foglio: f. tabloid.
(EDITA). Tipus definit per la mida de cada pàgina o full: f. tabloide.
(INFORM). Sistema di codifica dei dati contenuti in un file: salvare un file di testo in f. HTML.
(INFORMAR). Codificació de les dades contingudes en un fitxer: Desar un fitxer de text en f.HTML.
Realizzare dando una forma, modellare: f. un quadrato disporsi a f. un cerchio.
Realitzar donant una forma, model: f. un quadrat organitzar per f. un cercle.
Far nascere, istituire: f. il governo, una squadra.
Crear, establir: f. el govern, un equip.
Comporre mediante una conveniente raccolta, unione o disposizione di elementi diversi: f. una frase questi francobolli formano la mia collezione.
Compondre mitjançant una convenient col·lecció, unió o disposició de diferents elements: f. una frase aquests segells formen la meva col·lecció.
fig. Educare, addestrare: certe prove formano il carattere f. gli animi, le coscienze anche assol.: è una scuola che forma.
Figa. Educar, entrenar: certes proves formen el personatge f. ànimes, consciències també absoltes: és una escola que es forma.
tr. pron. Sviluppare mediante una sufficiente elaborazione mentale: formarsi un’idea, un’opinione.
--
intr. pron. Acquistare consistenza, prendere forma: sulla strada si è formato il ghiaccio ║ Svilupparsi, nascere: dal seme si forma la pianta.
--
intr. pron. Maturare a livello fisico, morale o professionale: è un ragazzo che si sta formando.
--