fonder-Quin fons: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is fonder? fonder is Quin fons

What is Quin fons?

  • tr. Far passare dallo stato solido allo stato liquido, sciogliere: f. il ghiaccio f. l’oro, l’argento.

    Tr. Per passar de l'estat sòlid a l'estat líquid, fondre: f. gel f. or, plata.

  • tr. Ottenere, attraverso la fusione di metalli colati in apposite forme: f. un lingotto d’oro f. una campana.

    Tr. Obtenir, mitjançant la fusió de metalls encastats en formes adequades: f. una barra d'or f. una campana.

  • tr. Provocare la fusione di un motore o di una sua parte per surriscaldamento; anche assol.: ero sulla statale quando ho fuso.

    Tr. Fer que un motor o part d'un motor es fongui a causa del sobreescalfament; Jo estava a l'autopista quan em vaig fusionar.

  • tr. Riunire in un tutto organico, mettere insieme: f. due società f. suoni e immagini.
  • intr.(aus. avere ) Passare allo stato liquido, sciogliersi: il ghiaccio fonde a 0 gradi anche intr. pron.: la cera si sta fondendo.

    Intr. (aus. tenir ) Canvieu a l'estat líquid, foneu-vos: el gel es fon a 0 graus fins i tot intr. Llest: La cera s'està fonent.

Search words

Upgrade your experience