What is dolci? dolci is dolços
What is dolços?
- Uno dei quattro sapori fondamentali (gli altri sono l’amaro , il salato , l’acido ) per il quale a prototipo viene preso quello dello zucchero di canna: caffè troppo, poco d., con troppo o poco zucchero ║ Si contrappone genrl. ad amaro anche a proposito di sostanze non molto ricche di zucchero: mandorle d. e mandorle amare ║ Nel caso di acqua d., si contrappone a salato se indica l’acqua dei fiumi e dei laghi nei confronti di quella del mare, a duro se indica invece acqua poco ricca di sali.
Un dels quatre sabors bàsics (els altres són l'amarg, el salat, l'àcid) per al qual es pren el prototip de sucre moreno: cafè massa, poc d., amb massa o poc de sucre "es contraposa genrl. a amargar fins i tot sobre substàncies no molt riques en sucre: ametlles d. i ametlles amargues "en el cas de d. aigua, contrasta amb salat si indica l'aigua de rius i llacs contra el del mar, durament si indica en canvi aigua baixa rica en sals.
- Facilmente lavorabile: legno d. carbone d., ottenuto dalla combustione di legno dolce.
Fàcilment treballable: fusta d. carbó d., obtinguda a partir de la combustió de la fusta tova.
- Di sapore delicato: formaggio d.
Amb un sabor delicat: formatge d.
- (LING). Sonoro: s, z dolci.
(LING). So: s, z dolços.
- fig. Che suscita sensazioni o reazioni affettive di tenerezza o di abbandono: un d. bacio i d. ricordi dell’infanzia.
Figa. Això desperta sentiments o reaccions afectives de tendresa o abandonament: un d. besar els records de la infància.
- fig. Mite, gradevole: clima d. il d. spirare del vento carattere d., semplice e buono ║ Improntato ad affettuosa comprensione (un d. rimprovero ) o caratterizzato da mollezza di costumi (d. vita ) o da un’oziosa e beata spensieratezza (cullarsi nel d. far niente ).
Figa. Suau, agradable: clima d. el d. bufat del caràcter vent d., senzill i bo ║ Marcat per una comprensió afectuosa (a d. retret) o caracteritzat per la suavitat dels costums (m. vida) o per un despreocupat ociós i feliç (adormida en el d. no fer res).
- (GASTR). Come s.m., alimento o preparato culinario in cui prevalgono sapori e ingredienti zuccherini.
(GASTR). Com s.m., preparació alimentària o culinària en la qual predominen els sabors i els ingredients ensucrats.