disputata-discutida: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is disputata?disputata is discutida

What is discutida?

  • intr. Discutere, argomentare intorno a questioni su cui sia o possa esservi contrasto di opinioni, giudizi, interpretazioni: d. di filosofia d. sull’esistenza di Dio.
    Intr. Discutir, argumentar al voltant de qüestions sobre les quals hi ha o pot ser el contrast de les opinions, judicis, interpretacions: d. de la filosofia d. sobre l'existència de Déu.
  • intr.(estens.). Gareggiare, competere: disputava con l’avversario per il primo posto.
    Intr. (extens.) Competir, competir: va disputar amb l'oponent pel primer lloc.
  • tr. Tentare di togliere con un’azione diretta o specifica; contrastare, contendere: d. un diritto a qcn. ║ Come tr. pron., contendersi qcs.: disputarsi il titolo olimpico.
    Tr. Intentar suprimir amb una acció directa o específica; oposar-se, a sostenir: d. un dret a qcn. ║ Com tr. pron., contend qcs.: disputar el títol olímpic.
  • tr.(estens.). Condurre una gara, giocare: d. una partita di calcio.
    tr.(estens.). Fer una cursa, jugar: d. un partit de futbol.