disgelo-desglaç: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un disgelo?disgelo est desglaç

Qu'est-ce qu'un desglaç?

  • Fusione delle nevi e dei ghiacci.
    Fusió de neu i gel.
  • fig. Abbandono di atteggiamento di freddezza e distacco nei confronti di qcn.
    Fig. abandonament d'actitud de frescor i destacament contra qcn.
  • tr. Sciogliere, liberare dal gelo.
    tr dissoldre, lliure de gelades.
  • tr.(fig.). Rendere più cordiale, meno teso: d. l’ambiente.
    tr (fig.). Fer més amable, menys tenses: m. l'entorn.
  • intr.(aus. avere o essere ). Sciogliersi, liberarsi dal gelo; impers.: al nord ha (o è) disgelato molto tardi.
    --