descritto-descrit: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un descritto?descritto est descrit

Qu'est-ce qu'un descrit?

  • Rappresentare con parole, a voce o per scritto: non ti potrei d. la gioia che provo ║ Riferire in modo dettagliato, raccontare: ti voglio d. quello che è successo ║ estens. Raffigurare con un mezzo espressivo diverso dalla parola, ritrarre: il quadro descrive una scena di guerra.
    Representar en paraules, oralment o per escrit: No podria donar-vos l'alegria que sento ║ Informe en detall, dir: Vull que d. el que va passar ║ estens. Representar amb un mitjà d'expressió diferent de la paraula, retratar: la pintura descriu una escena de guerra.
  • Delineare, tracciare: d. un cerchio ║ part. Di corpi in movimento, tracciare procedendo lungo un dato percorso: il razzo descrisse un’ampia curva nel cielo.
    --