deliri-deliris: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is deliri?deliri is deliris

What is deliris?

  • Muoversi o parlare in stato di delirio: d. per la febbre.
    Moure o parlar en un estat de deliri: m. per febre.
  • estens. Essere fuori di sé per la violenza di una passione: d. d’amore ║ Dire o fare cose insensate, assurde, irragionevoli; vaneggiare.
    sintètica. Estar fora de tot tipus per la violència de la passió: m. d'amore ║ dir o fer coses ximples, absurds, raonable; rave.
  • estens. Provare, manifestare un frenetico entusiasmo, un’ammirazione fanatica; esaltarsi: d. per un cantante.
    sintètica. Provar, manifestar un entusiasme frenètic, un fanàtic admiració; emocionar: m. per una cantant.
  • (MED). Formazione patologica di convinzioni errate, assurde per contenuto, resistenti ad ogni critica: d. di grandezza, di potenza ║ D. febbrile , lo stato transitorio di confusione mentale che talvolta compare nella febbre.
    (MED). Formació patològica de malentesos absurds pel contingut, resistent a qualsevol crítica: m. de grandesa, estat transitori poder de ║ febril m. confusió mental que, a vegades apareix en febre.
  • Stato di profonda alterazione mentale dovuto all’intensificarsi della passione o all’esaltarsi della fantasia: d. d’amore ║ Fanatica manifestazione di entusiasmo collettivo: andare, mandare in d.
    Estat de profunda alteració mental a causa de la intensificació de la passió o exaltar la imaginació: m. d'amore manifestació fanàtic d'entusiasme col·lectiu ║: anar, enviar en re.