declinar-declinar: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Katalanisch

Was heißt declinar?declinar heißt declinar

Was heißt declinar?

  • intr. Volgersi verso il basso, digradare: il pendio declinava verso il mare Essere in fase discendente, volgere al tramonto: il sole declina sull’orizzonte.
    Intr. Baixi la acclivity, suau pendent cap al mar: estar en recessió, girar a la posta de sol: el sol declina en l'horitzó.
  • intr. Volgere al termine: il giorno ormai declinava Diminuire, scemare, dileguarsi: il suo prestigio va declinando Perdere di vitalità, di efficienza: una potenza che comincia a d.
    Intr. Al seu torn al final: el dia ara pendent disminució, disminuir, desaparèixer: el seu prestigi va disminuint la pèrdua de vitalitat, l'eficiència: un poder que comença en re.
  • tr. Rifiutare, respingere: d. un’offerta la direzione declina ogni responsabilità.
    tr es neguen, rebutjar: m. una oferta la direcció declina tota responsabilitat.
  • tr.(BUROCR). Rendere noto, dichiarare: d. le proprie generalità.
    --
  • tr.(LING). Enumerare le forme del paradigma di un sost., di un agg., di un pron.: d. un nome latino.
    --