convincere-convèncer: betekenis, definities en vertalingen
Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Catalaans
What is convincere?convincere is convèncer
What is convèncer?
Rendere sicuro, certo di qcs.: l’ho convinto del suo errore l’hanno convinto di essere un fuoriclasse le tue teorie non convincono.
Assegureu-vos que, per descomptat per CSF.: jo convençut del seu error que convençut de ser un campió per les seves teories no són convincents.
Indurre: mi hai convinto a tacere.
Causa: you had em silenciats.
Ispirare fiducia: quel ragazzo non mi convince ║ Piacere: è un romanzo che non mi convince per niente.
Inspirar confiança: aquest tipus no em convenç ║ plaer: és una novel·la que no em convenç gens.
(DIR). Accusare con prove inoppugnabili: c. qcn. di frode.
(DIR). Acusar amb proves incontrovertibles: c. qcn. de frau.
Acquisire certezza, persuadersi: c. di un errore, di avere sbagliato alla fine si è convinto.
--
Decidersi: dopo molte esitazioni si è convinto ad accettare l’incarico.
Decidir: després de molts dubtes es va convèncer d'acceptar l'assignació.