contenga-conté: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Catalansk

Hvad er contenga? contenga hedder conté

Hvad er conté?

  • Accogliere al proprio interno: lo stadio contiene circa 100.00 spettatori il fiasco contiene 2 litri di vino ║ estens. Comprendere: questo libro di cucina contiene ottime ricette.

    Benvinguts a l'interior: l'estadi conté uns 100,00 espectadors el fiasco conté 2 litres de vi. Entendre: aquest llibre de cuina conté grans receptes.

  • Impedire l’avanzata di qcn. o di qcs.: c. il nemico c. la piena del fiume ║ Trattenere, frenare, reprimere: c. le lacrime ║ Controllare, limitare: c. le spese.

    Evitar que el QCN avanci. o qcs.: c. l'enemic c. la crescuda del riu ║ Frenar, frenar, reprimir: c. llàgrimes ║ Control, límit: c. despeses.

  • rifl. Dominare i propri impulsi, controllarsi: a stento riuscì a c. ║ Limitarsi, moderarsi: c. nel bere.

    Refl. Dominant els seus impulsos, controlant els propis impulsos: amb prou feines podia c. - Limita't, modera't: c. en beure.

  • intr. pron.(non com ). Comportarsi: come bisogna c. in una circostanza del genere?

    Intr. Pron. (no com). Com s'ha de fer el c. en aquestes circumstàncies?

Søg ord

Opgrader din oplevelse