concorso-concurs: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is concorso? concorso is concurs

What is concurs?

  • Affluenza di un numero notevole di persone in un dato luogo.

    Participació d'un nombre considerable de persones en un lloc determinat.

  • fig. Convergenza, compresenza: c. di più persone nel reato c. di circostanze.
  • Gara indetta allo scopo di scegliere i migliori tra gli aspiranti a ricoprire un incarico: bandire un c.║ estens. Qls. competizione o gara in cui i vincitori vengono giudicati in base a determinate norme: c. di bellezza c. ippico c. a premi ║ Fuori c., di chi partecipa a una gara senza concorrere al premio.

    Concurs convocat per triar el millor entre els aspirants a ocupar un càrrec: prohibir un c.║ estens. Concurs o concurs en el qual els guanyadors són jutjats d'acord amb certes regles: c. de bellesa c. premis eqüestris c. ║ Fuori c., dels que participen en una cursa sense competir pel premi.

  • Cooperare, contribuire: c. alla realizzazione di un’impresa.

    Cooperar, contribuir: c. a la realització d'un negoci.

  • (ECON). Confrontarsi in rapporti di libera concorrenza: c. con le multinazionali per l’egemonia sui mercati.

    (ECON). Enfrontar-se en relacions de lliure competència: c. amb multinacionals per l'hegemonia en els mercats.

  • Partecipare a un concorso o a una competizione sportiva: c. a una cattedra universitaria.

Search words

Upgrade your experience