cappella-Capella: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is cappella? cappella is Capella

What is Capella?

  • Piccolo ambiente destinato al culto o alla sepoltura dei morti, costituente un organismo a sé stante oppure compreso nell’ambito di un più complesso organismo architettonico ║ C. gentilizia , riservata a una famiglia di nobili │ C. papale (o pontificia ), riservata al papa in determinati luoghi o particolari solennità; anche, la cerimonia che vi si svolge e l’insieme degli ecclesiastici che vi partecipano │ C. mortuaria , dove si depositano, presso i cimiteri o negli ospedali, i morti in attesa della sepoltura.

    Petit ambient destinat al culte o enterrament dels morts, constituint un organisme per dret propi o inclòs en el context d'un organisme arquitectònic més complex ║ C. gentilizia, reservat a una família de nobles │ C. papal (o pontifici), reservat al Papa en determinats llocs o solemnitats particulars; també, la cerimònia que té lloc allà i tots els eclesiàstics que hi participen │ C. mortuaria , on els morts són dipositats, en cementiris o hospitals, esperant l'enterrament.

  • (RELIG). Tabernacolo.

    (RELIG). Tabernacle.

  • (MUS). Il complesso dei cantori al servizio di una chiesa e, nel passato, anche dei musicisti al servizio di un sovrano o di un nobile ║ A c., di musica per sole voci, spec. di carattere sacro.

    (MUS). El complex de cantants al servei d'una església i, en el passat, també de músics al servei d'un sobirà o d'un noble ║ A c., de música només per a veus, espec. de caràcter sagrat.

  • Il capo espanso del fungo ║ La testa del chiodo.

    El cap expandit del fong ║ El cap de l'ungla.

  • (MIL). Nel gergo delle caserme, recluta.

Search words

Upgrade your experience