What is attraverso? attraverso is a través de
What is a través de?
- avv. Trasversalmente, obliquamente: mettere un palo a.
AVV. Transversalment, obliquament: posar un pal.
- prep. Da una parte all’altra per: entrare in casa a. una finestra guardare a. le lenti passare a. ai campi ║ fig. Per mezzo di, in seguito a: giungere allo scopo a. tanti sacrifici.
Preparació. D'un costat a l'altre per: entrar a la casa a. una finestra mirar. les lents passen. als camps. Fig. Per mitjà de, seguint: per aconseguir el propòsit de. tants sacrificis.
- Percorrere da un lato a quello opposto, da un capo all’altro, da una sponda all’altra: a. una strada a. la città a. l’oceano anche assol.: stai attento quando attraversi ║ Passare da parte a parte; trapassare: il proiettile gli attraversò il polmone ║ A. la strada a qcn., costringerlo a fermarsi o a rallentare (fig., ostacolarlo, creargli delle difficoltà).
Camina d'un costat al costat oposat, d'un extrem a l'altre, d'un costat a l'altre: a. a. la ciutat a. l'oceà també s'Absolu: Aneu amb compte al creuar "passar de costat a costat; Pass: la bala va creuar el seu pulmó... el camí a QCN., obligant-lo a parar o frenar (Fig., dificultar-lo, crear dificultats).
- fig. Riferito a periodi di tempo, situazioni o condizioni, vivere, passare: l’economia sta attraversando un momento di crisi.
figa. Referint-se a períodes de temps, situacions o condicions, viure, passar: l'economia travessa un moment de crisi.