aspirante-aspirants: betydning, definisjoner og oversettelser
Italiensk ordbok%dictionary_xs%Katalansk
Definisjoner
Oversettelser
Hva er aspirante?aspirante er aspirants
Hva er aspirants?
agg. Che aspira: pompa a., per sollevare acqua o altri liquidi.
adj. Aspiració: a. bomba, per aixecar aigua o altres líquids.
s.m. e f. Chi aspira al conseguimento di una meta o al raggiungimento di uno scopo; anche come agg.: a. scrittore a. ballerina.
S.M. i F. Els que aspiren a la consecució d'una meta o a la consecució d'una meta; També com adj.: A. Escriptor A. Ballerina.
tr. Immettere nelle vie respiratorie, inalare; inspirare: a. l’aria di montagna.
Tr. Entrar a les vies respiratòries, inhalar; Inhalar: a. l'aire de la muntanya.
tr. Di apparecchi, estrarre da un ambiente gas, liquidi o polveri: una pompa per a. l’acqua.
Tr. Dels electrodomèstics, extreuen gasos, líquids o pols d'un ambient: una bomba per a. aigua.
tr. Pronunciare un suono con aspirazione: a. l’h.
Tr. Pronunciar un so amb aspiració: a. l'h.
intr.(aus. avere ). Cercare di conseguire qcs., ambire; anelare, mirare: a. a un impiego a. al successo.
Intr. (aus. tenir ). Per intentar aconseguir qcs., per aspirar; Anhelar, apuntar: a. a un treball a. a l'èxit.