%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%カタロニア語
armaturaとは何ですか？armaturaはArmaduraです
Armaduraとは何ですか？
Struttura per lo più di legno, posta a sostegno di opere di muratura in costruzione o di scavo (pozzi, gallerie, ponti, ecc.).
Estructura majoritàriament de fusta, col·locada en suport de treballs de maçoneria en construcció o excavació (pous, túnels, ponts, etc.).
Nel cemento armato, il complesso dei ferri annegati nel getto del conglomerato cementizio.
En formigó armat, el complex de ferros es va ofegar en la fosa del conglomerat de ciment.
Nell’industria tessile, la disposizione dell’intreccio dei fili dell’ordito con la trama, per formare il tessuto.
En la indústria tèxtil, la disposició de l'entrellaçat de fils d'ordit amb la trama, per formar el teixit.
(MIL). Il complesso delle armi difensive (elmo, corazza, schinieri, cosciali, manopole e scudo) adoperate spec. dai cavalieri nel Medioevo e nel Rinascimento.
El complex d'armes defensives (casc, cuirassa, greixons, bucles de cames, empunyadures i escut) utilitzat especialment pels cavallers a l'edat mitjana i el Renaixement.