appartiene-pertany: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Catalan

Qu'est-ce qu'un appartiene?appartiene est pertany

Qu'est-ce qu'un pertany?

  • Essere di legittima proprietà: quest’auto appartiene a me.
    Ser de propietat legítima: aquest cotxe em pertany.
  • Far parte di un gruppo, di una categoria, di un territorio: a. a un nobile casato a. a un sindacato.
    Formar part d'un grup, d'una categoria, d'un territori: a. a una família noble a. a un sindicat.
  • non com. Essere di competenza, spettare: appartiene al parlamento (di ) legiferare.
    No com. Ser competent, esperar: pertany al Parlament (de) legislar.