animiとは何ですか？ animiはcorsです
corsとは何ですか？
- Infondere l’anima, dare la vita: Prometeo animò col fuoco divino la creta.
Infondre l'ànima, donen vida: Prometeu inspirat amb argila foc diví.
- estens. Dare vivezza di espressione, vivificare: a. un volto.
sintètica. Donar intensitat d'expressió, vivify: a. una cara.
- fig. Movimentare, vivacizzare: il suo arrivo animò la serata.
Fig. maneig, amenitzar: la seva arribada animava la nit.
- Acquistare vivacità, movimento: verso sera la città comincia ad a.
Comprar vivacitat, moviment: cap a la ciutat al vespre comença.
- Accalorarsi, infervorarsi: la discussione si animò.
Enfadar, enutjar: el debat va ser animat.
- Prendere forza e coraggio, rincuorarsi.
Prendre força i coratge, tenir el cor.
- L’anima umana considerata sede e principio delle facoltà intellettive, degli affetti, della volontà║ In quanto sede e principio delle facoltà intellettive, vi si associano i significati di mente (aver l’a. rivolto a qcs.), di pensiero (mi nasce nell’a. un sospetto ), di memoria (ho vivo nell’a. il suo ricordo )║ Come sede e principio degli affetti, la capacità emotiva cui segue una linea di condotta, inclinazione o disposizione naturale: persone d’a. buono, cattivo, pietoso ║ Grandezza d’a., disposizione naturale a muoversi su un piano superiore a quello grettamente personale ║ In quanto sede della volontà, proposito, intenzione di raggiungere un determinato scopo: aver l’a. di far qcs.║ Toccar l’a., commuovere │ Mettersi l’a. in pace , rassegnarsi │ Di buon a., volentieri.
L'ànima humana considera el seient i principi de les facultats intel·lectuals, afeccions, "com el seient i principi de les facultats intel·lectuals, els significats de la ment (tenint l'a. adreçat a qcs.), de pensament (jo sóc nascut a l'a. a. sospita), d'una sospita, de memòria (jo visc a la a. la seva memòria) "com a seient i principi d'afeccions, la capacitat emocional seguida per una línia de conducta, inclinació o disposició natural: les persones d'un. bo, dolent, lamentable-grandesa d'a., la disposició natural per moure's en un avió més alt que el més personal "com la seu de la voluntat, el propòsit, la intenció d'aconseguir un propòsit determinat: tenir l'a. per fer qcs. 'toqueu l'a., moveu'posar el a. en pau, renunciïs a tu mateix. "
- estens. Coraggio, ardimento: farsi a. perdersi d’a., scoraggiarsi │ Come inter.: a., coraggio!, forza!
extens. Coratge, atreviment: perdre's en a., desanimar-se │ Com inter.: a., coratge!, força!