animali-animals: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is animali? animali is animals

What is animals?

  • Relativo agli esseri animati, quindi al loro corpo in quanto vivente e funzionante, o proveniente da esso: fisiologia a. olio a.║ Regno a., l’insieme delle specie animali sulla Terra, contrapposto a quello vegetale e minerale.

    En relació amb els éssers animats, després al seu cos com a vida i funcionament, o venint d'ella: Fisiologia a. oli a., Regne a., el conjunt d'espècies animals a la terra, en contraposició a la verdura i el mineral.

  • Di quanto è di natura puramente corporea, sensoriale, irrazionale: istinti a.

    Del que és purament corporal, sensorial, irracional en la naturalesa: instints a.

  • Essere animato, cioè dotato di moto e di sensi.
  • Bestia, spec. con riferimento a una classificazione: a. domestici, selvatici, da cortile , ecc.; animali da macello , destinati alla macellazione; animali da laboratorio , usati per esperimenti scientifici ║ Essere un a., di persona stupida, ignorante, rozza.
  • Individuo istintivamente dotato in un determinato campo: a. da palcoscenico a. politico.
  • Infondere l’anima, dare la vita: Prometeo animò col fuoco divino la creta.
  • estens. Dare vivezza di espressione, vivificare: a. un volto.
  • fig. Movimentare, vivacizzare: il suo arrivo animò la serata.
  • Acquistare vivacità, movimento: verso sera la città comincia ad a.
  • Accalorarsi, infervorarsi: la discussione si animò.

    Per emocionar-se, per enfadar-se: la discussió va cobrar vida.

  • Prendere forza e coraggio, rincuorarsi.

Search words

Upgrade your experience