altezza-alçada: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianCatalan

What is altezza? altezza is alçada

What is alçada?

  • La dimensione di una figura o di un corpo relativa alla distanza fra la sua estremità inferiore e quella superiore ║ A.(di un luogo) sul livello del mare , la differenza di quota fra il luogo e il livello marino, misurata lungo la verticale │ A. di una stoffa , la distanza fra le due cimose │ A. d’acqua , la profondità ║(GEOM). Il segmento perpendicolare condotto da un vertice al lato opposto preso come base ║ Nello spazio, distanza da terra, quota: volare a grandi a.

    La mida d'una figura o un cos en relació a la distància entre els seus extrems superior i inferior ║ a. (d'un lloc) sobre el nivell del mar, la diferència d'alçada entre la localització i la capa Marina, mesurada al llarg de la a. vertical │ un teixit, la distància entre les dues tapeta │ aigua a. profunditat ║ (GEOM). Segment perpendicular de allotjat en un vèrtex al costat contrari va tenir com a base ║ en espai, distancia lliure al terra, alçada: mosca molt gran.

  • Punto o luogo alto da terra: gettarsi da grande a.

    Punt o lloc d'alta de la terra: saltar de gran.

  • fig. Sublimità, grandezza; a. d’animo , magnanimità ║ Essere all’a. di , essere in grado di: essere all’a. di capire │ Essere all’a. della situazione , saperne affrontare e risolvere le difficoltà.

    Fig. arrogància, mida; a. de soul, ║ magnanimitat estar. ser capaç de: s. per entendre │ s. la situació, aprendre a afrontar i resoldre les seves dificultats.

  • In determinazioni geografiche: all’a. di , alla latitudine di: all’a. di Capo Horn ║ In altre indicazioni di luogo, sulla stessa linea rispetto a un altro punto di riferimento: il negozio si trova all’a. di piazza del Duomo.

    A determinacions geogràfics. de latitud:. Cap d'Hornos ║ en altres indicacions de lloc, en la mateixa línia amb un altre fita: la botiga es troba. Piazza del Duomo.

  • In acustica: a. di un suono , la sua acutezza, direttamente proporzionale alla frequenza.

    Acústica: a. un so, la seva agudesa, directament proporcional a la freqüència.

  • Titolo attribuito ai principi reali.

    Títol atribuït dels infants reials.

Search words

Upgrade your experience