What is aiuti? aiuti is ajuda
What is ajuda?
- Sostenere con i propri mezzi chi si trova in difficoltà o nell’impossibilità di fare da solo; assistere, soccorrere: a. qcn. a preparare un esame.
Donar suport als que es troben en dificultats o incapaços de fer-ho pels seus propis mitjans; ajudar, rescatar: a. QCN. preparació per a un examen.
- estens. Rendere più facile, più agevole; facilitare, favorire: quel farmaco aiuta la digestione.
- rifl. Adoperarsi con tutte le forze o con ciò che si ha a disposizione o si giudica più adatto allo scopo, ingegnarsi: aiutati che Dio t’aiuta ║ Servirsi di un mezzo per riuscire a fare qcs.: per salire si aiutò con una corda.
refl. Treballar amb totes les forces o amb allò que es té a la seva disposició o allò que es jutja més adequat per a aquest propòsit, ser enginyós: ajudar-se que Déu t'ajudi ║ Utilitzar un mitjà per tenir èxit en fer qcs.: per pujar s'ajudava a si mateix amb una corda.
- rifl. recipr. Prestarsi aiuto a vicenda: tra amici dobbiamo aiutarci.
- Protezione, assistenza, soccorso prestato a chi si trovi in difficoltà o in pericolo: dare, portare a. non rifiuta mai il suo a. agli amici ║(genrl. al pl.). I mezzi materiali forniti a chi si trova in necessità o deve fronteggiare una situazione part.: aiuti per gli alluvionati.
- Aiutante: a. regista a. contabile.
- Come inter., esprime richiesta di soccorso: aiuto, mi hanno derubato!