becco: ความหมายและคำอธิบายความหมาย

(ZOOL). Rivestimento corneo della mascella e della mandibola degli uccelli.

fam. Bocca ║ Bagnarsi il b., bere │ Mettere il b., intervenire in cose che non riguardano │ Tenere il b. chiuso , tacere │ Chiudi il b.!, invito perentorio a tacere │ Restare a b. asciutto , venire escluso dal godimento di qcs.

Terminazione appuntita, punta: i b. del colletto ║ Non avere il b. di un quattrino , neanche un soldo.

(TECN). Bruciatore per combustibili gassosi: b. di Bunsen.

Il maschio della capra.

pop. Marito tradito dalla moglie; cornuto ║ B. e bastonato , chi ha avuto il danno e le beffe.

Prendere cibo col becco.

fam. Ottenere con ingegno o con astuzia: b. un bello stipendio anche tr. pron.: beccarsi un bel po’ di soldi ║ Buscare, prendere: b. un gol, un brutto voto anche tr. pron.: beccarsi una polmonite.

Colpire col becco.

(TEATR). Disapprovare con vivaci interruzioni.

fam. Cogliere sul fatto, sorprendere: l’hanno beccato a rubare ║ Raggiungere con un colpo, colpire: b. la preda.

rifl. recipr. Di uccelli, colpirsi col becco ║ fig. Punzecchiarsi, bisticciarsi.

intr. pron. Punzecchiarsi, battibeccare: si becca sempre con la nuora.